забавный пример, по сути то конечно верный, но вот есть нюанс. Если бы отстрелы волков приводили к тому, что волки стали бы вегитарианцами, то можно было бы провести и полною аналогию. Чем больше их отстреливаешь тем меньше у волков желания сожрать твою корову и вообще охотится. Однако это не так. То есть в приведенном тобой примере, пастухи борются не с самим фактом хищничества волков, а именно с защитой своего стада.
В случае же с коррупцией, почему считается именно так, что расстрелы должны снижать желания коррупционеров воровать. Нет. так это не работает. Коров достаточно запереть в коровнике на ферме, и проблема с задранными коровами решится без отстрела волков.
так же и в коррупции. Победить ее можно только сведя к минимумуму саму возможность проворачивать такие сделки. не отстреливать волков, а лишить волков возможности добраться до коровы