В эпическом последнем спиче, Джо Байден предупредил, что прогрессивный демократический мировой порядок находится под риском обрущения
http://www.cnbc.com/2017/01/18/joe-bidens-final-speech-at-davos.html
Попробую перевести малек:
Вице-президент Джо Байден преподнес последнюю эпическую финальную речь в эту среду, Элитам на Мировом Экономическом Форуме в Давосе, Швейцария.
Посыл его спича был прост. Во времена неопределенности, мы должны удвоить усилия для защиты тех ценностей которые создали Западные демократии и не позволить разорвать наш Либеральный Мировой Порядок противоборствующими/деструктивными силами.
Байден наехал на Русского(Российский как слова нет в английском) президента Владимира Путина, говоря что он использует все инструменты в его власти(арсенале) чтобы уничтожить Европейский Проект и подорвать Западные демократии/ценности. Байден обвинил Путина в стремлении учитожить нынешний прогресс и вернутся на десятилетия назад.
Байден сказал, что Россия использовала Кибер Агрессию для вторжения в Американские выборы и это заявление поддержали 17 американских разведовательных агенств. Он также предупредил, что Россия и в дальнейшем будет атаковать США и за этим стоят четкие цели - Путин хочет увидеть коллапс Интернационального Порядка.
Проще говоря, у Путина другое видение будущего.
В начеле спича Байден обещал СМИ что он не будет критиковать избранного президента Трампа который садиться в кресло в эту Пятницу. И пока он обращался к лидерам Европы, а также США, можно заметить, что в его комментариях он контр-аргументировал все положительные высказывания Трампа о Путине(иначе подверг их сомнению).
Во время того, как Трамп и его Советчики хотят трухануть(переделать) НАТО, Байден сказал, что мы обязаны защищать наших НАТОвских союзников. Нападение на одного является нападением на всех - это никогда не должно подвергаться сомнению/вопросу.
Байден также предупредил, что в отличии от Трампа по поводу постройки стены между Мексикой и США, он считает что сейчас не время строить стены и жить в страхе.
Байден попросил мировых лидеров защищать демократию от посягательства на нее РФ, Ирана и других. А также от идей Трампа "США на первом месте" которое Байден не поддерживает.
Он предупредил, что давление на демократический порядок также будет оказыватся из-за расслоения общества и увелечения доходов богатых и уничтожения среднего класса.
Он сказал, что 1%(Сверхбогатые) не платят свою честную долю(налоги) от доходов. Как следствие растет социальное недовольство.
В общем это все).