Если грунтовые воды близко к поверхности, то колодец, выкопать можно самому, вышепроизводительность и нет зависимотси от электропитания. Если до воды метров 12-15 и более, то бурить скважину.
Но вообще, если где-то рядом есть источник воды, то я бы предложил просто большой резервуар, типа бочки рядом закопать, пополнять его периодически из вне.
Спасибо. А как быть зимой? Колодец же может замёрзнуть, то-же самое с бочками.