Ich wünschte das russische Volk würde erkennen und erleben dürfen, dass nicht «DIE» Deutschen so sind, wie oben beschrieben. Das deutsche Volk, so glaube ich will den Frieden und ist dankbar über die Haltung der russischen Regierung. Voller Scham, was die deutsche, die westlichen Regierungen an Hetze und Feindlichkeit den Russen entgegen bringt, bitte ich das russische Volk um Verzeihung. Nie wieder Krieg
Хотелось бы, чтобы русский народ увидел и осознал, что это не «немцы» такие, как выше описано. Немецкий народ хочет мира и благодарен русскому правительству. Мне стыдно за травлю и враждебность, с которой западные правительства относятся к русским, и я прошу прощения у русского народа. Нет войне.
***
Dieser Mensch ist zu Recht wütend. Er sagt es schließlich so wie es ist. Wir leben in einer Zeit des technischen Fortschrittes der seines Gleichen sucht. Aber geistig treten wir auf der Stelle oder weichen zurück in alte Strukturen und nehmen es noch nicht mal war. Da muss erst ein Russe kommen und uns darüber aufklären das wir uns hinter unserem vermeindlichem Humanismus verstecken und vorgeben wir hätten aus der Geschichte gelernt. Dabei machen die Mächtigen nichts anderes als vor 75 Jahren. Sie treiben das deutsche Volk in den nächsten Krieg mit einer Nation die uns Achtung und Respekt entgegen bringt. Und unsere Regierenden treten ihn mit Füßen. Es ist zu dumm weil es Absicht ist und böse enden wird!
Этот человек злится справедливо. Он говорит всё как есть. Мы живём в эпоху невиданного технического прогресса. Но духовно мы стоим на месте или даже возвращаемся к старым структурам, даже не замечая этого. А тут русский приходит и объясняет нам, что мы прячем под нашим мнимым гуманизмом. Но элиты делают то же самое, что и 75 лет назад. Они ведут немецкий народ к следующей войне с народом, который нас уважает. Наше правительство топчет его ногами. Это глупо, потому что кончится плохо!
***
und da soll einer was gehen Russen sagen … In meinen Augen das ehrenvollste volk der Welt !
И кто-то ещё говорит что-то плохое о русских… По-моему, самый благородный народ на свете!
***
Danke für diese schonungslosen wahren Worte ! Ich stehe zu 100 % dahinter.
Спасибо за эту безжалостную правду! Я на 100% поддерживаю её.
***
Ich muß sagen daß ich Tränen in den Augen habe und mich für unsere Regierung schäme.
Должна сказать, что у меня слезы в глазах и мне стыдно за наше правительство.
***
Werter Jegor,
Auch wenn ich zutiefst die Taten und Verbrechen der roten Armee beim Einmarsch ins das deutsche Reich damals verabscheue und den ausführenden, sowie den hasspredigenten Individuen vob damals (z.B. Ilja Ehrenburg), einen nie endenden und qualvollen Aufenthalt in der Hölle wünsche, so bin ich dennoch pro russisch und möchte anmerken, dass unsere Regierung nicht die Stimme des deutschen Volkes vertritt, von unseren fremdgesteuerten Medien ganz zu schweigen, sondern der (meines Erachtens nach) Großteil des deutschen Volkes zu Russland steht und sich auch dessen bewusst ist wer der Aggressor ist und um welche Ziele es hier geht! Es ist nicht unsere Meinung die von der Regierung vertreten, geschweige denn von den Medien wiedergeben wird!
Уважаемый Егор,
Несмотря на то, что я категорически осуждаю преступления Красной Армии при входе на территорию Германии и желаю всем участникам и проповедникам ненависти (например, Илье Эренбургу) бесконечные муки в аду, я всё равно настроен прорусски и хочу заметить, что наше правительство не выражает голос немецкого народа. Я уже молчу о наших СМИ с внешним управлением. По-моему, большинство немецкого народа поддерживает Россию и понимает, кто здесь агрессор и какие у него цели. Правительство выражает не наше мнение, а СМИ — тем более!
***
Liebe Russen, die Entscheidungen unserer Politiker sind nicht die des deutschen Volkes und nicht vereinbar. Wir lehnen diese Politik gegen Russland ab und verabscheuen die Machenschafften von Frau Merkel und ihren politischen Partnern mit aller Macht. Ich schäme mich sehr für das, was da in unserem Namen passiert und werde mich mit all meiner Kraft dagegen stämmen. Gott mit euch und den Menschen in der Ostukraine.
Дорогие русские, решения наших политиков — это не решения немецкого народа! Мы отвергаем эту антирусскую политику и ненавидим козни Меркель и её политических партнеров. Мне стыдно за то, что делается от нашего имени, и всей силой буду бороться против этого. Да поможет Бог вам и людям в восточной Украине.
***
Ich bin gerade fassungslos und tief berührt, nach dem lesen dieses langen Textes und schäme mich, ein Deutscher zu sein. Man könnte einfach nur noch laut schreien!
Я просто ошеломлен и глубоко тронут после прочтения этого длинного текста и мне стыдно быть немцем. Хочется просто громко закричать!
***
Leute wenn es losgeht… kämpfe ich für die russische Seite… ich entschuldige mich im Vorraus
Люди, если начнется… Я буду бороться на стороне русских… Извиняюсь заранее.
***
Schade das wir von den Russen über einen Kamm geschoben werden mit unserer Obrigkeit. Ich bin Deutscher und ich liebe unser Land.Ich verachte unsere Politiker unsere leitform die eher einer Diktatur gleicht, unsere gebückte Haltung vor der U.S.A. und Israel. Ich erkenne täglich mehr und mehr worauf wir uns zu bewegen, wir werden von Amerika in den Krieg geführ. Geschichte wird immer nur von Siegern geschrieben und ich weiß nicht wer unsere Geschichte schreibt wenn wir für diese scheinheilige Demokratie , alles verlieren werden was uns lieb und teuer war. Liebes Russland wir Deutschen und Europäer sind nicht die die euch in die Hand rotzen sondern euch reichen wollen um Seite an Seite für das kämpfen, was wirklich seit tausende von Jahren wichtiger ist als alles andere, nämlich unsere Freiheit. Frei von Lüge und Unterdrückung durch ein barbarisches System wie das der E.U. und der vereinigten Staaten.
Жаль, что русские не разделяют нас и наши элиты. Я немец и люблю нашу страну. Я презираю политиков и нашу позу перед США и Израилем. Я каждый день понимаю лучше, в какую сторону нас двигают, Америка нас ведёт к войне. Историю всегда пишут победители, и я не знаю, кто будет писать историю этой лицемерной демократии. Дорогая Россия, немцы и европейцы не те, кто плюет вам в протянутую руку, мы её вам протягиваем и хотим бок о бок сражаться с вами за то, что действительно важно, — нашу свободу. Мы хотим жить в свободе от лжи и угнетения таких варварских систем, как ЕС и США.
***
Beeindruckende Worte. Ich schäme mich, nicht mehr getan zu haben, um meine Stimme gegen unsere Politik und diese unsägliche Propaganda zu erheben
Впечатляющие слова. Мне стыдно, что я не сделал больше, чтобы поднять свой голос против нашей политики и этой гнусной пропаганды.
***
Es tut weh das zu lesen
Nur leider, es stimmt alles bis auf die letzte Silbe
Man muss sich wieder schämen Deutscher zu sein
Больно читать это.
Но, к сожалению, всё это правда, до последнего слога.
Снова стыдно быть немцем.
***
Sehr harte Worte, bei denen man auch Angst bekommt.
Aber es ist nicht nur die deutsche Regierung, die Schuld daran hat.
WIR haben zu lange weg gesehen, ja sehen jetzt noch immer weg und sitzen tatenlos rum, während sich das Ende auf uns zu bewegt.
Es wird immer offensichtlicher, dass der Krieg bald losgehen wird, auch in Deutschland und es interessiert keine Sau.
Hinterher sind die Klagen und die Schreie groß und wir werden die Russen auf Knien um Gnade anwinseln. Aber wisst ihr was? Ich selber als deutscher Staatsbürger bin der Meinung, dass wir keine Gnade verdient haben.
Weil wir nach wie vor ein ignorantes Völkchen sind und alles glauben, was uns die
Es tut mir so leid, in was für eine Ecke wir Russland nun wieder stellen und das nachdem, wie sehr unsere und deren Vorfahren in jüngster Zeit so gelitten haben.
God help us.
Очень жесткие слова, которых можно даже испугаться.
Но не только немецкое правительство виновато.
Мы слишком долго смотрели в другую сторону и сейчас продолжаем сидеть и ничего не делать, пока конец приближается.
Всё более очевидно, что скоро начнется война, в том числе в Германии, и никого это не интересует.
Потом будем громко орать и на коленях молить русских о пощаде. Но знаете что? Я, как немец, считаю, что мы не заслужили пощады.
Мы до сих пор невежественный народец и верим во всё, что пишут нам в газетах. Мы живём в просвещенном обществе с интернетом и возможностью найти всю нужную информацию. Поэтому не стоит удивляться, если разогретый ответ из 1945-го «мы ничего не знали» не прокатит.
Мне очень жаль, что Россию опять выставляют чудовищем, и это после того, как наши и их предки так страдали в последнее время.
Да поможет нам Бог.
***
Interessante Gedanken eines Russen über die Deutschen. Allerdings weiß er wohl nichts über die Diskrepanz zwischen öffentlicher Meinung und veröffentlichter Meinung in diesem Land. Regierung Merkel und gleichgeschaltete Medien vs. deutsches Volk. Wir wollen keinen Krieg. Und schon gar nicht gegen den Russen.
Интересные мысли русского о немцах. Но он не видит разногласий между публичным и опубликованным мнением в этой стране. Правительство Меркель и унифицированные СМИ против немецкого народа. Мы не хотим войны. Тем более с русскими.
***
Der Mann hat eines vergessen. Deutschland ist nach wie vor besetzt — von den USA. Wer macht also Politik in Deutschland?? Wer beherrscht hier den Geheimdienst? Wer regiert hier wirklich? Ja, es ist quasi eine false flag Operation der USA unter deutscher Flagge ! Das sollte jedem ernst zunehmendem Politiker klar sein. Auch einem ausländischen Politiker sollte dieses Verhältnis — Besatzer und Besetzter klar sein.
Этот мужчина забыл одно. Германия до сих пор оккупирована США. Кто управляет политикой в Германии? Кто управляет спецслужбами? Кто здесь правит на самом деле? Это практически операция США под чужим немецким флагом! Каждый серьезный политик должен это понимать. Даже иностранные политики должны понимать отношение оккупантов и оккупированных.
***
Ich Verstehe den Verfasser sehr gut. Unsere Regierung vertritt uns ja nach aussen. Wir haben die besten Politiker die man für Geld kaufen kann. Es gibt blos ein Problem, sie arbeiten nicht für uns, sondern für die Angelsächsichen Mächtigen. Leider ist der deutsche eingeschüchtert, desinteressiert und blind, durch 60 jahre Schuldzuweisung und Kopfsenken. Die meissten interessieren sich nichtmehr für Politik und Nachrichten. Die tägliche sitcom ist in der Prirorität weit höher als einer der vielen weltweiten Kriege mit seinen toten. Eine eigene Meinung unserer seits ist von unserer Führung nicht erwünscht, da wir dann die volks / heimatschädigen Machenschaften erkennen würden und noch an ihren Stühlen sägen. Jegor Proswirnin, dein Zorn ist mehr als gerechtfertigt. Die deutschen sind aber nichtmal in der Lage für sich selber zu kämpfen. 90 % sind von der Gehirnwäsche blind und glauben den Medien und 10 % sind wach und versuchen die Wahrheit zu verbreiten. Dies ist leider nicht ganz einfach, da man von der Presse, der Staatsgewalt und den Mitmenschen hart angegriffen wird. Nachdenken tut weh und die meißten vermeiden es.
Я очень хорошо понимаю автора. Наше правительство представляет нас. У нас лучшие политики, которых можно купить за деньги. Есть всего лишь одна проблема: они работает не на нас, а на англосаксонские элиты. К сожалению, немец запуган, равнодушен и слеп после 60 лет обвинений и покаяния. Большинство уже не интересуется политикой и новостями. Ежедневный сериал важнее очередной войны. Управляющие нами не хотят, чтобы у нас было собственное мнение, так как тогда мы увидим их вредительские козни. Егор Просвирнин, твой гнев более чем оправдан. Немцы не в состоянии даже бороться за самих себя. 90% слепы из-за промытых мозгов и верят СМИ, 10% пробудились и пытаются распространить правду. Это не всегда так просто, так как СМИ, государство и другие люди мешают. Думать — больно, и большинство избегает этого.
***
Deutschland als souveränes Land, gibt es nicht mehr. Das ehemals deutsche Volk wurde, ob im Osten oder Westen zu huendischen Vasallen umerzogen, sein Wille gebrochen. Eigene Interessen zu vertreten, dazu hat man die heutigen Parteien nicht installiert. Sie sollen nur das besetzte Wirtschaftsgebiet verwalten und das Volk klein halten, indem man ihnen einen gewissen Wohlstand garantiert. Letzte identitätsstiftende Machtinstrumente wie die DM hat man uns durch Lügen genommen. Die meisten Deutschen merken nicht einmal, wie sie von anderen Maechten missbraucht werden. Sie zahlen sogar freiwillig fuer ihre Verbloedung GEZ Gebühren. Die meisten deutschen merken noch nicht wie sie belogen werden! Muss erst wieder ein Krieg her, der dafuer sorgt, dass dieses Land aufwacht und der Realitaet ins Auge blickt? Zumindest glaube ich nicht, dass die Deutschen noch in der Lage sind, sich aus eigener Kraft zu befreien? Dazu sind sie zu satt und bequem.
Ein vereintes friedliches Europa funktioniert nur ohne NATO an der Seite Russlands! Ich kann die Empörung seitens der Russen über das erbärmliche Verhalten unserer Regierung gut verstehen!
Германии как суверенного государства больше не существует. Бывший немецкий народ на Востоке и на Западе стал собачьим вассалом, его воля сломлена. Наши партии не представляют наши интересы. Последние источники идентичности, такие, как немецкая марка, у нас отняли. Большинство немцев даже не замечают, как их другие силы используют в своих целях. Они даже добровольно платят за свое отупление в GEZ [прим. К.К.: учреждение, которое собирает налог на содержание государственных СМИ]. Большинство немцев даже не замечают, как им врут! Им что, опять нужна война, чтобы эта страна проснулась и посмотрела реальности в глаза? Я не верю, что немцы в состоянии освободиться собственными силами. Для этого им слишком сыто и удобно.
Объединенная, мирная Европа может существовать только без НАТО и на стороне России! Я очень хорошо понимаю возмущение русских ничтожным поведением нашего правительства.
http://sputnikipogrom.com/europe/germany/18435/dear-germans-react/
