Текст
Жил-был на свете Антон Городецкий,
Бросила жена, он грустил не по-детски.
Пришёл к колдунье: "А ну-ка наколдуй мне!"
"Легко, мой хороший, только хлопну в ладоши,
И жена вернётся, от того отвернётся,
И маленькая жизнь внутри неё оборвётся."
Но вдруг налетели на ведьму тени
Привидений, говорят: "Не бывать преступленью"
Ну что же ты, что ты потупила взор?
Сдавайся, ведьма – «Ночной Дозор».
И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льётся кровь, идёт война добра со злом.
И меркнет свет, в углах паук плетёт узор,
По тёмным улицам летит «ночной дозор».
И понял Антоха, что поступил плохо,
И то, что развела его колдунья, как лоха.
Но сила «иного» в антоновом взоре,
А значит, он будет работать в «дозоре».
Годы прошли, Городецкий не тужит,
Водочку глушит, с вампирами дружит.
Начальник хороший – мудрейший Гесер
Был зам. министром in USSR.
Но вот вызывают, нужно ехать скорее,
Вампир-парикмахер с подружкой своею
В логово к себе заманили подростка,
Решили поужинать подлые и просто.
Антоха успел, завязалась драка,
С огромным трудом, но всё ж убил вурдалака,
Ножницами был тяжело ранен в бою,
При смерти был, можно сказать на краю.
Но добрый Гесер его вылечил быстро,
Еще бы, абы кого не берут в замминистры.
И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льётся кровь, идёт война добра со злом.
И меркнет свет, в углах паук плетёт узор,
По тёмным улицам летит «ночной дозор».
А дальше - беда за бедой, как по нотам:
Ворона залетела в турбину самолёта,
На теплоцентрали чего-то взорвалось,
А Света виновна во всём оказалась,
Но, встретив красавца Антона, влюбилась,
И разрушение остановилось.
Но злой Завулон из «дозора дневного»
Сделал из сына Антона «иного».
И как с этим справится наш герой?
Все на просмотр картины второй!
И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льётся кровь, идёт война добра со злом.
И меркнет свет, в углах паук плетёт узор,
По тёмным улицам летит «ночной дозор».
И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льётся кровь, идёт война добра со злом.
И меркнет свет, в углах паук плетёт узор,
По тёмным улицам летит «ночной дозор».
И треснул мир напополам, дымит разлом,
И льётся кровь, идёт война добра со злом.
И меркнет свет, в углах паук плетёт узор,
По тёмным улицам летит «ночной дозор».
корнеева юля
Перевод
There once was the world Anton Gorodetsky ,
Wife left him , he was sad not childish.
Came to the witch : "Come to me conjure ! "
"Easy , my good , just clap your hands ,
And his wife back , turn away from ,
And a little life inside it terminates . "
But suddenly swooped down on witch shadow
Ghosts, saying: " It shall not be a crime "
Well you know that you looked down ?
Surrender witch - "Night Watch" .
And the world cracked in half , smoke break ,
And there is blood , there is a war between good and evil .
And fading light in the corners spider pattern ,
Flies through the dark streets , " Night Watch ."
And I realized Antoha that went bad
And the fact that it has dissolved Sibyl Lohan.
But the power of "other" in Antonov 's eye ,
That means it will work in the " Watch" .
Years passed , Gorodetsky not grieves ,
Vodka jamming with friends vampires .
Head of good - the wisest Gesar
Was deputy. Minister in USSR.
But here's the cause , you need to go quickly ,
Vampire hairdresser with his girlfriend
In the lair of themselves lured teen
Decided to dine and just vile .
Anton had , wrestling ,
With great difficulty , but all killed Ghoul
Scissors was seriously wounded in action,
When death was , we can say on the edge .
But good Gesar cure him quickly
Still, do not take anyone anyhow to deputy ministers .
And the world cracked in half , smoke break ,
And there is blood , there is a war between good and evil .
And fading light in the corners spider pattern ,
Flies through the dark streets , " Night Watch ."
And then - trouble for trouble , according to the book :
Crow flew into the turbine aircraft
Heating plant on something exploded,
A light was guilty of all ,
But meeting handsome Anton , fell in love,
And the destruction stopped.
But the evil of Zebulun " watch night "
Made of the son of Anton "other ."
And how to deal with that , our hero ?
All on second viewing pictures !
And the world cracked in half , smoke break ,
And there is blood , there is a war between good and evil .
And fading light in the corners spider pattern ,
Flies through the dark streets , " Night Watch ."
And the world cracked in half , smoke break ,
And there is blood , there is a war between good and evil .
And fading light in the corners spider pattern ,
Flies through the dark streets , " Night Watch ."
And the world cracked in half , smoke break ,
And there is blood , there is a war between good and evil .
And fading light in the corners spider pattern ,
Flies through the dark streets , " Night Watch ."
Korneev bustling
Исполнитель:
Уматурман
http://slushat-tekst-pesni.ru/umaturman/i-tresnul-mir-na-popolam
ardon:.
